台灣藝術家馮孝英開羅個展登場　《欣喜花園》讓奇蹟在藝術中綻放

【記者張永漢/綜合報導】當台灣藝術創作遇見古老的埃及文化，一座跨越地域、語言與文化的「欣喜花園」，即將在開羅綻放。

旅居埃及的台灣藝術家馮孝英（Cecilia Feng），將於2026年9月12日至9月28日，在埃及開羅知名的 Picasso Art Gallery 舉辦個人畫展《欣喜花園——奇蹟綻放之處》（Garden of Joy — Where Wonder Blooms）。展覽以花朵、鳥兒、動物及充滿象徵性的意象為創作核心，帶領觀眾走進一座介於現實與夢境之間，充滿希望、自由與生命力的精神花園。

馮孝英長年旅居埃及，致力於藝術創作與國際文化交流。她曾赴台灣、西班牙及美國研習藝術，至今參與超過200場國際展覽，並持續推動台灣與埃及之間的藝術合作與文化對話。對她而言，藝術不只是個人創作，更是一座能跨越文化差異、連結人與人的橋樑。

此次《欣喜花園——奇蹟綻放之處》展覽，創作靈感深受阿拉伯文化中的「Baraka（بركة）」概念啟發。「Baraka」象徵存在於生活中的祝福、恩典與豐盛能量，藝術家將這份精神轉化為一幅幅充滿詩意的視覺作品，從花朵盛開、鳥兒飛翔，到夢幻般的自然場景，讓平凡的日常被重新看見，也讓生命中的細微美好成為藝術裡的「奇蹟」。

馮孝英表示，自己所描繪的「花園」，並不只是自然景觀，而是一個象徵希望、和諧與自由的精神空間。她希望觀眾走進展場後，不只是觀看畫作，更能在作品中找到屬於自己的情感與記憶，在忙碌甚至充滿挑戰的生活裡，重新感受愛、幸福與希望。

展覽作品以溫暖細膩的色彩及富含象徵意義的構圖，將藝術家的生活經驗與心靈感受轉化為視覺語言。白鴿象徵和平與自由，盛開的花朵代表生命與希望，而充滿想像力的場景則蘊含對未來的期待，作品在現實與夢境之間展開，邀請觀眾共同想像一個更加美好的世界。

值得一提的是，此次個展不僅是馮孝英多年藝術創作成果的呈現，也具有台灣與埃及文化交流的重要意義。身處埃及的台灣藝術家，以創作為媒介與當地藝術環境對話，將台灣藝術家的生命經驗帶入埃及，也從埃及文化汲取創作養分，形成獨特的跨文化藝術語彙。

從台灣出發、走進埃及，馮孝英以畫筆搭起一座文化橋樑，讓藝術超越國界，也讓來自不同文化背景的人們，在花朵、飛鳥、色彩與夢境之中，看見共同的情感——對和平、自由、愛與幸福的渴望。

《欣喜花園——奇蹟綻放之處》

英文展名：Garden of Joy — Where Wonder Blooms
展覽日期：2026年9月12日至9月28日
展覽地點：Picasso Art Gallery（埃及開羅）
開放時間：每日上午10時30分至晚間9時（週日休館）

馮孝英誠摯邀請藝術愛好者及各界人士蒞臨參觀，一起走進這座在埃及開羅綻放的「欣喜花園」，在藝術與文化交流之間，尋找生命中的祝福，也感受每一個平凡日子裡，正在悄悄發生的奇蹟。

「願每一朵花都記得綻放，也願每一個人，都能在生命裡遇見屬於自己的奇蹟。」